Acusan a exjefe de policía y a un oficial por su respuesta al mortal tiroteo en Uvalde

Acusan a exjefe de policía y a un oficial por su respuesta al mortal tiroteo en Uvalde

Cortesía de THE TEXAS TRIBUNE

Un par de acusaciones publicadas el viernes revelan múltiples cargos de delitos graves (por poner en peligro a un menor) contra el exjefe de policía de las escuelas de Uvalde, Pete Arredondo, y uno de sus exoficiales por su respuesta al tiroteo en la primaria Robb en 2022.

Las acusaciones detallan los primeros cargos penales presentados contra las fuerzas del orden que fueron llamadas a escena en el tiroteo escolar más mortífero en la historia del estado de Texas. La acusación de 10 cargos contra Arredondo lo señala de poner en peligro inminente a 10 niños que sobrevivieron al tiroteo al dar instrucciones que retrasaron la respuesta policial y por no seguir su entrenamiento.

El ex oficial de distrito Adrián Gonzales también fue acusado de 29 cargos de poner en peligro a niños, según una acusación separada. Gonzales está acusado de poner a 29 niños en peligro inminente al no actuar para impedir al tirador, lo que sugiere que Gonzales tuvo tiempo de atacar al tirador, después de escuchar disparos y de ser informado de su ubicación, antes de que éste ingresara a las aulas.

Lea la versión en inglés de este artículo en The Texas Tribune.

Gonzales, dice la acusación, "no actuó de otra manera para impedir al tirador hasta que éste entró en las aulas 111 y 112 de la Escuela Primaria Robb y disparó contra uno o varios niños en las aulas 111 y 112".

El tiroteo del 22 de mayo de 2022 dejó 19 niños y dos maestros muertos antes de que los agentes de la Patrulla Fronteriza mataran al tirador.

Las supuestas fallas de Arredondo incluyen no identificar la situación como un tiroteo activo después de escuchar disparos y enterarse de que un maestro y estudiantes habían resultado heridos; en cambio, Arredondo llamó a un equipo SWAT y ordenó a los oficiales que evacuaran un ala de la escuela, y no establecer crear un centro de comando o implementar un plan de respuesta, lo que, según la acusación, paralizó la respuesta cuando agentes del orden de agencias locales y federales llegaron a la escuela sin dirección.

Según la acusación, Arredondo tampoco pudo determinar si la puerta de una de las aulas donde los niños permanecían con el tirador estaba cerrada y no proporcionó llaves ni herramientas para entrar a las aulas de manera "oportuna".

Arredondo es señalado en la demanda "el comandante de incidentes designado en el lugar", aunque poco después del tiroteo, Arredondo dijo que no se consideraba el comandante del incidente y que nunca dio ninguna orden. La acusación formal alega que Arredondo decidió retrasar la infracción hasta que otras aulas fueran evacuadas. Tanto Arredondo como Gonzales fueron ingresados ​​en la cárcel del condado de Uvalde y puestos en libertad bajo fianza.

Un gran jurado emitió las acusaciones seis meses después de haber sido convocado y más de dos años después de la masacre. La fiscal de distrito Christina Mitchell dijo el viernes que no tenía comentarios.

Desde el tiroteo, las revisiones realizadas por los gobiernos estatal y federal identificaron una variedad de fallas en liderazgo, comunicación y capacitación que resultaron en que los niños quedaran atrapados con el pistolero durante más de una hora.

La reportera Kayla Guo contribuyó a esta historia.

Las acusaciones detallan los primeros cargos penales presentados contra las fuerzas del orden que fueron llamadas a escena en el tiroteo escolar más mortífero en la historia del estado de Texas. La acusación de 10 cargos contra Arredondo lo señala de poner en peligro inminente a 10 niños que sobrevivieron al tiroteo al dar instrucciones que retrasaron la respuesta policial y por no seguir su entrenamiento.

El ex oficial de distrito Adrián Gonzales también fue acusado de 29 cargos de poner en peligro a niños, según una acusación separada. Gonzales está acusado de poner a 29 niños en peligro inminente al no actuar para impedir al tirador, lo que sugiere que Gonzales tuvo tiempo de atacar al tirador, después de escuchar disparos y de ser informado de su ubicación, antes de que éste ingresara a las aulas.

Lea la versión en inglés de este artículo en The Texas Tribune.

Gonzales, dice la acusación, "no actuó de otra manera para impedir al tirador hasta que éste entró en las aulas 111 y 112 de la Escuela Primaria Robb y disparó contra uno o varios niños en las aulas 111 y 112".

El tiroteo del 22 de mayo de 2022 dejó 19 niños y dos maestros muertos antes de que los agentes de la Patrulla Fronteriza mataran al tirador.

Las supuestas fallas de Arredondo incluyen no identificar la situación como un tiroteo activo después de escuchar disparos y enterarse de que un maestro y estudiantes habían resultado heridos; en cambio, Arredondo llamó a un equipo SWAT y ordenó a los oficiales que evacuaran un ala de la escuela, y no establecer crear un centro de comando o implementar un plan de respuesta, lo que, según la acusación, paralizó la respuesta cuando agentes del orden de agencias locales y federales llegaron a la escuela sin dirección.

Según la acusación, Arredondo tampoco pudo determinar si la puerta de una de las aulas donde los niños permanecían con el tirador estaba cerrada y no proporcionó llaves ni herramientas para entrar a las aulas de manera "oportuna".

Arredondo es señalado en la demanda "el comandante de incidentes designado en el lugar", aunque poco después del tiroteo, Arredondo dijo que no se consideraba el comandante del incidente y que nunca dio ninguna orden. La acusación formal alega que Arredondo decidió retrasar la infracción hasta que otras aulas fueran evacuadas. Tanto Arredondo como Gonzales fueron ingresados ​​en la cárcel del condado de Uvalde y puestos en libertad bajo fianza.

Un gran jurado emitió las acusaciones seis meses después de haber sido convocado y más de dos años después de la masacre. La fiscal de distrito Christina Mitchell dijo el viernes que no tenía comentarios.

Desde el tiroteo, las revisiones realizadas por los gobiernos estatal y federal identificaron una variedad de fallas en liderazgo, comunicación y capacitación que resultaron en que los niños quedaran atrapados con el pistolero durante más de una hora.

La reportera Kayla Guo contribuyó a esta historia.