SB4: ACLU se une a El Cenizo vs. Texas; TOP respalda a El Paso

HOUSTON -- El grupo American Civil Liberties Union (ACLU) y ACLU Texas se unieron a un pleito en contra de la Propuesta SB4, que le exige a los gobiernos locales y a sus empleados que se involucren en prácticas de la aplicación de la ley federal de inmigración.

El caso, "City of El Cenizo, Texas, v State of Texas", fue presentado a principios de mayo, siendo la primera demanda emprendida contra la SB4, que el gobernador Greg Abbott firmó como ley el 7 de mayo y está programada para entrar en vigor en septiembre.

"Como el líder de una comunidad diversa en la frontera del sur de Texas, desafío la SB4 porque deshacerá las décadas de trabajo para construir la confianza con la comunidad inmigrante... No seremos parte de la fuerza de deportación de Trump", dijo Raúl Reyes, alcalde de El Cenizo. "Esta demanda le dará voz a la gente y a las familias que viven con temor por la SB4".

"Al unirnos como co-abogado de la Ciudad de El Cenizo, el alcalde Reyes y los otros valientes que demandaron al estado, buscamos proteger las libertades civiles de las comunidades inmigrantes", dijo el viernes Edgar Saldivar, abogado de la ACLU de Texas.

"La Constitución no permite que el estado de Texas promulgue leyes que amenacen a los inmigrantes y los funcionarios locales encargados de protegerlos. Hoy afirmamos nuestra resistencia a los ataques del estado contra las personas vulnerables y le decimos al gobernador Abbott que nos vemos en la corte”.

La demanda de El Cenizo fue presentada en una Corte de Distrito de San Antonio. La ACLU ahora es un co-abogado junto a Luis Roberto Vera Jr., de Lulac y Renea Hicks del Bufete de Max Renea Hicks en Austin.

EL PASO
El grupo Texas Organizing Project (TOP) anunció que el Fondo de Educación de TOP se unió como demandante junto a el Condado de El Paso y el sheriff Richard Wiles para frenar la implementación de la SB4.

“SB4 es un gran golpe contra nuestra misión y nuestras comunidades. A pesar de lo que el gobernador Abbott dice, la SB4 no solo conducirá a más prácticas de perfil racial de latinos y otra gente de color, sino que efectivamente las legalizará”, dijo Michelle Tremillo, directora ejecutiva de TOP Ed Fund.

“Es por eso", añadió Tremillo, "que nos unimos a esta demanda para frenar la SB4 y estamos cabildeando activamente que nuestras ciudades, Houston, San Antonio y Dallas demanden también”.

El caso, "City of El Cenizo, Texas, v State of Texas", fue presentado a principios de mayo, siendo la primera demanda emprendida contra la SB4, que el gobernador Greg Abbott firmó como ley el 7 de mayo y está programada para entrar en vigor en septiembre.

"Como el líder de una comunidad diversa en la frontera del sur de Texas, desafío la SB4 porque deshacerá las décadas de trabajo para construir la confianza con la comunidad inmigrante... No seremos parte de la fuerza de deportación de Trump", dijo Raúl Reyes, alcalde de El Cenizo. "Esta demanda le dará voz a la gente y a las familias que viven con temor por la SB4".

"Al unirnos como co-abogado de la Ciudad de El Cenizo, el alcalde Reyes y los otros valientes que demandaron al estado, buscamos proteger las libertades civiles de las comunidades inmigrantes", dijo el viernes Edgar Saldivar, abogado de la ACLU de Texas.

"La Constitución no permite que el estado de Texas promulgue leyes que amenacen a los inmigrantes y los funcionarios locales encargados de protegerlos. Hoy afirmamos nuestra resistencia a los ataques del estado contra las personas vulnerables y le decimos al gobernador Abbott que nos vemos en la corte”.

La demanda de El Cenizo fue presentada en una Corte de Distrito de San Antonio. La ACLU ahora es un co-abogado junto a Luis Roberto Vera Jr., de Lulac y Renea Hicks del Bufete de Max Renea Hicks en Austin.

EL PASO
El grupo Texas Organizing Project (TOP) anunció que el Fondo de Educación de TOP se unió como demandante junto a el Condado de El Paso y el sheriff Richard Wiles para frenar la implementación de la SB4.

“SB4 es un gran golpe contra nuestra misión y nuestras comunidades. A pesar de lo que el gobernador Abbott dice, la SB4 no solo conducirá a más prácticas de perfil racial de latinos y otra gente de color, sino que efectivamente las legalizará”, dijo Michelle Tremillo, directora ejecutiva de TOP Ed Fund.

“Es por eso", añadió Tremillo, "que nos unimos a esta demanda para frenar la SB4 y estamos cabildeando activamente que nuestras ciudades, Houston, San Antonio y Dallas demanden también”.