El Consulado General de México en Dallas invita a la comunidad a la Ceremonia Oficial de Independencia y el Grito que se llevará a cabo en la explanada de la Alcaldía de la Ciudad de Dallas de las 5-8:30 p.m. (1500 Marilla St. Dallas, TX 75201) el próximo 15 de septiembre.
Este evento es gratuito y está abierto a todo el público y medios de comunicación. Habrá estacionamiento disponible en el Dallas Convention Center (650 S Griffin St, Dallas, TX 75202). Otra alternativa es utilizar el servicio de transporte DART para llegar al (estación Dallas Convention Center).
TOURS EN ESPAÑOL EN KIMBELL ART MUSEUM
En celebración del Mes de la Herencia Hispana se ofrecerán al público visitas interactivas guiadas en las que se abordarán las obras maestras españolas y mesoamericanas de la colección permanente del Kimbell Art Museum en Fort Worth.Estas charlas semanales durarán 45 minutos y se llevarán a cabo los domingos a la 1 p.m., a partir del 17 de septiembre en el Museo. La entrada es gratuita y no se necesita hacer reservación previa. Para obtener más información, llame al 817-332-8451, ext. 249.
Fechas de los tours
Domingos a la 1 p.m.
Septiembre 17 y 24
Octubre 1, 8 y 15Horario del Kimbell Art Museum: Martes a jueves y los sábados de 10 a.m., a 5 p.m. Viernes de mediodía a 8 p.m. Domingos de mediodía a 5 p.m. Cerrado los lunes. Para información general, llame al 817-332-8451. Portal de Internet: www.kimbellart.org. *La admisión a la colección permanente del Museo es gratuita siempre.
VOLVER, VOLVER
Javier Aguilar cantará vivo en Dallas, en una nueva serie de presentaciones en la ciudad, en la que compartirá el escenario con otros talentos locales y exponentes de distintas disciplinas artísticas. El 15 de septiembre actuará en Volver, Volver el Grupo Pakal con su éxotica danza prehispánica.Información sobre boletos: 214 429 1701, 469 608 1885.
CARRERAS DE CABALLOS EN VIVO
El Lone Star Park en Gran Prairie inaugura su temporada de Carreras de Caballos en vivo de Cuarto de Milla a partir del 15 de septiembre. Entrada general $5 y estacionamiento general gratuito.PREP U
La feria gratuita PREP U Super Saturday After-School and Extracurricular Activities es un evento del Dallas ISD en donde las familias de Dallas pueden informarse sobre más de 100 oportunidades y actividades de aprendizaje fuera de la escuela, complementarias y extracurriculares, para niños desde prekínder hasta el 12do grado, todo en un mismo lugar.La feria se realizará el sábado, 16 de septiembre, de 9 a.m. a 1 p.m., en Emmett J. Conrad High School, que se ubica en el 7502 Fair Oaks Ave. Está programada para llevarse a cabo al aire libre, llueva o haga sol. En caso de que llueva, se trasladará a adentro de la escuela. Las primeras 500 familias recibirán una bolsa de regalo.
También, se ofrecerán revisiones médicas (presión arterial, glucosa, visión) y vacunas para niños desde los 2 meses hasta los 18 años de edad, incluyendo la vacuna contra la meningitis para estudiantes en el 11er y 12do grado, todo gratis. Además, contaremos con un área de lectura en familia, libros y recursos gratis, información sobre inmigración y acceso a otros recursos.
Este evento es gratuito y está abierto a todo el público y medios de comunicación. Habrá estacionamiento disponible en el Dallas Convention Center (650 S Griffin St, Dallas, TX 75202). Otra alternativa es utilizar el servicio de transporte DART para llegar al (estación Dallas Convention Center).
TOURS EN ESPAÑOL EN KIMBELL ART MUSEUM
En celebración del Mes de la Herencia Hispana se ofrecerán al público visitas interactivas guiadas en las que se abordarán las obras maestras españolas y mesoamericanas de la colección permanente del Kimbell Art Museum en Fort Worth.
Estas charlas semanales durarán 45 minutos y se llevarán a cabo los domingos a la 1 p.m., a partir del 17 de septiembre en el Museo. La entrada es gratuita y no se necesita hacer reservación previa. Para obtener más información, llame al 817-332-8451, ext. 249.
Fechas de los tours
Domingos a la 1 p.m.
Septiembre 17 y 24
Octubre 1, 8 y 15
Horario del Kimbell Art Museum: Martes a jueves y los sábados de 10 a.m., a 5 p.m. Viernes de mediodía a 8 p.m. Domingos de mediodía a 5 p.m. Cerrado los lunes. Para información general, llame al 817-332-8451. Portal de Internet: www.kimbellart.org. *La admisión a la colección permanente del Museo es gratuita siempre.
VOLVER, VOLVER
Javier Aguilar cantará vivo en Dallas, en una nueva serie de presentaciones en la ciudad, en la que compartirá el escenario con otros talentos locales y exponentes de distintas disciplinas artísticas. El 15 de septiembre actuará en Volver, Volver el Grupo Pakal con su éxotica danza prehispánica.
Información sobre boletos: 214 429 1701, 469 608 1885.
CARRERAS DE CABALLOS EN VIVO
El Lone Star Park en Gran Prairie inaugura su temporada de Carreras de Caballos en vivo de Cuarto de Milla a partir del 15 de septiembre. Entrada general $5 y estacionamiento general gratuito.
PREP U
La feria gratuita PREP U Super Saturday After-School and Extracurricular Activities es un evento del Dallas ISD en donde las familias de Dallas pueden informarse sobre más de 100 oportunidades y actividades de aprendizaje fuera de la escuela, complementarias y extracurriculares, para niños desde prekínder hasta el 12do grado, todo en un mismo lugar.
La feria se realizará el sábado, 16 de septiembre, de 9 a.m. a 1 p.m., en Emmett J. Conrad High School, que se ubica en el 7502 Fair Oaks Ave. Está programada para llevarse a cabo al aire libre, llueva o haga sol. En caso de que llueva, se trasladará a adentro de la escuela. Las primeras 500 familias recibirán una bolsa de regalo.
También, se ofrecerán revisiones médicas (presión arterial, glucosa, visión) y vacunas para niños desde los 2 meses hasta los 18 años de edad, incluyendo la vacuna contra la meningitis para estudiantes en el 11er y 12do grado, todo gratis. Además, contaremos con un área de lectura en familia, libros y recursos gratis, información sobre inmigración y acceso a otros recursos.
