Condado de Dallas cancela juicios con jurado en varias cortes por 30 días

El Condado de Dallas anunció que cancelará los juicios con jurado hasta el 13 de abril en las cortes George Allen y las de Jueces de Paz (Justice of the Peace). Quienes hayan sido citados para servir en la corte entre esas fechas no necesitan llamar para reprogramar sus citas en la corte.

El Juez Clay Jenkins explicó que consideró los riesgos y beneficios de dicha cancelación y tomó la decisión anunciada, lo anterior a raiz de la situación que monitorean de cerca por los casos de coronavirus confirmados en el área. Respecto a los juicios criminales, dijo: "En este momento, he decidido no suspender los juicios criminales con jurados, ya que la inhabilidad de garantizar juicios oportunamente pudiera resultar en casos descartados (dismissed). Sin embargo, modificaremos la manera de seleccionar a los jurados y no utilizaremos el Salón Central del Juzgado en el cual se reunían grupos grandes. Este es uno de los pasos que tomaremos para asegurarnos de que los jurados estén a salvo".

La cancelación aplica únicamente a los juicios con jurado en la corte George Allen y las cortes de Jueces de Paz, no aplica a las cortes criminales de Frank Crowley. 

Si tiene preguntas acerca de su citación o servicio en la corte George Allen, llame al 214-653-6233. Para las cortes J. P.  debe llamar a cada corte específica.

El Juez Clay Jenkins explicó que consideró los riesgos y beneficios de dicha cancelación y tomó la decisión anunciada, lo anterior a raiz de la situación que monitorean de cerca por los casos de coronavirus confirmados en el área. Respecto a los juicios criminales, dijo: "En este momento, he decidido no suspender los juicios criminales con jurados, ya que la inhabilidad de garantizar juicios oportunamente pudiera resultar en casos descartados (dismissed). Sin embargo, modificaremos la manera de seleccionar a los jurados y no utilizaremos el Salón Central del Juzgado en el cual se reunían grupos grandes. Este es uno de los pasos que tomaremos para asegurarnos de que los jurados estén a salvo".

La cancelación aplica únicamente a los juicios con jurado en la corte George Allen y las cortes de Jueces de Paz, no aplica a las cortes criminales de Frank Crowley. 

Si tiene preguntas acerca de su citación o servicio en la corte George Allen, llame al 214-653-6233. Para las cortes J. P.  debe llamar a cada corte específica.