Rezago de julio: Dallas reporta 5,361 casos adicionales de coronavirus a mediados de agosto

16 de agosto de 2020 -- El Condado de Dallas reportó 5,361 casos adicionales de coronavirus el domingo, explicando que la descomunal cifra se debe a una acumulación de resultados de exámenes que fueron realizados durante julio. A su reporte diario sumó también la reciente muerte de un hombre de unos 50 año que residía en la ciudad de Dallas.

"De los 5,361 casos nuevos que informamos hoy, 5,195 provienen de un gran volumen de informes recibidos ayer (sábado) a través del sistema electrónico de informes de laboratorio del Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas (DSHS). La mayoría de los 5.361 casos recibidos son de pruebas realizadas en julio.

Según DSHS, esta acumulación de informes se debe a errores de codificación y está comenzando a resolverse mediante una actualización reciente del sistema de informes.

"Se espera que en los próximos días se denuncien más lotes de casos omitidos por el sistema estatal. Todo esto refuerza la importancia de autoaislarse y seguir las pautas de los CDC si fue evaluado y está esperando los resultados", explicó el juez Clay Jenkins.

"Esto también significa aislarse de su familia y usar una máscara dentro de su casa para evitar que se infecten en caso de que sea positivo de Covid-19. Debido a los errores, ninguno de estos 5,195 casos había sido revelado a nuestro equipo de salud pública y no se les había realizado ningún rastreo. Por eso es importante también, si sabe que tiene COVID-19 positivo, informar a todas las personas con las que ha estado en contacto cercano para que puedan aislarse. Un contacto cercano es cualquier persona con la que haya estado durante más de 15 minutos, 48 ​​horas antes del inicio de sus síntomas a través de su enfermedad, ya sea que ambos o alguno de ustedes estuvieran enmascarados durante el tiempo que estuvieron juntos.


"De los 5,361 casos nuevos que informamos hoy, 5,195 provienen de un gran volumen de informes recibidos ayer (sábado) a través del sistema electrónico de informes de laboratorio del Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas (DSHS). La mayoría de los 5.361 casos recibidos son de pruebas realizadas en julio.

Según DSHS, esta acumulación de informes se debe a errores de codificación y está comenzando a resolverse mediante una actualización reciente del sistema de informes.

"Se espera que en los próximos días se denuncien más lotes de casos omitidos por el sistema estatal. Todo esto refuerza la importancia de autoaislarse y seguir las pautas de los CDC si fue evaluado y está esperando los resultados", explicó el juez Clay Jenkins.

"Esto también significa aislarse de su familia y usar una máscara dentro de su casa para evitar que se infecten en caso de que sea positivo de Covid-19. Debido a los errores, ninguno de estos 5,195 casos había sido revelado a nuestro equipo de salud pública y no se les había realizado ningún rastreo. Por eso es importante también, si sabe que tiene COVID-19 positivo, informar a todas las personas con las que ha estado en contacto cercano para que puedan aislarse. Un contacto cercano es cualquier persona con la que haya estado durante más de 15 minutos, 48 ​​horas antes del inicio de sus síntomas a través de su enfermedad, ya sea que ambos o alguno de ustedes estuvieran enmascarados durante el tiempo que estuvieron juntos.