Dallas ISD

Ya no se requieren citas para vacunarse en el sur de Dallas (The Potter's House)

La Ciudad de Dallas ya no requiere citas para la vacunación en el sitio The Potter's House. Los residentes aún pueden registrarse con anticipación, lo que hará que el proceso de vacunarse sea más rápido, pero ya no se necesita tener una cita previamente.

"Ahora que tenemos disponibilidad abundante y ya no se requieren citas, es imperativo que la gente de Dallas se vacune lo antes posible para que podamos salvar más vidas y lograr la inmunidad de la comunidad. La pandemia aún no ha terminado, pero si vacunamos a suficientes personas, podemos volver a la normalidad y sobreponernos a este terrible virus que seguirá mutando mientras siga propagándose", dijo el alcalde Eric Johnson.

El sitio de vacunación en automóvil de The Potter's House en el sur de Dallas, se encuentra en el estacionamiento auxiliar de la iglesia ubicada en 6777 West Kiest Boulevard, Dallas, TX 75236, al cruzar la calle. El sitio está abierto de 9 a.m. a 6 p.m., de miércoles a sábado. El proveedor contratado por la Ciudad, American Medical Response (AMR, por sus siglas en inglés), que opera este sitio de vacunación distribuirá esta semana la vacuna Moderna, aprobada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos para las personas mayores de 18 años.

"Continuamos evaluando y reevaluando nuestras estrategias de vacunación a medida que avanzamos a través de este proceso", dijo Rocky Vaz, Director de la Oficina de Manejo de Emergencias de la Ciudad de Dallas. "Ahora que nuestro suministro de vacunas ha aumentado, las estamos poniendo a disposición de aquellos que la necesitan, sin importar el horario establecido para la cita".

La Ciudad de Dallas continúa trabajando para eliminar las barreras para recibir la vacuna. La Alcaldía se mantiene la asociación con el Departamento de Bomberos de Dallas y la Visiting Nurse Association of Texas (VNA, por sus siglas en inglés) para proporcionar vacunas a domicilio a nuestros residentes confinados en casa. Cualquier persona que necesite ponerse la vacuna en su hogar puede enviar un correo electrónico a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. para programar una cita.

Para obtener más información sobre los esfuerzos de respuesta y vacunas contra COVID-19 de la Ciudad, llame al (214) 670-INFO (4636) o visite DallasCityHall.com/COVID19. Cualquier persona que quiera ahorrar tiempo y registrarse para una vacunación en el centro de The Potter's House o en el centro de Fair Park puede visitar www.dallascountycovid.org o llamar al 1-855-IMMUNE9 (855-466-8639) entre las 7 a.m y las 7 p.m.

"Ahora que tenemos disponibilidad abundante y ya no se requieren citas, es imperativo que la gente de Dallas se vacune lo antes posible para que podamos salvar más vidas y lograr la inmunidad de la comunidad. La pandemia aún no ha terminado, pero si vacunamos a suficientes personas, podemos volver a la normalidad y sobreponernos a este terrible virus que seguirá mutando mientras siga propagándose", dijo el alcalde Eric Johnson.

El sitio de vacunación en automóvil de The Potter's House en el sur de Dallas, se encuentra en el estacionamiento auxiliar de la iglesia ubicada en 6777 West Kiest Boulevard, Dallas, TX 75236, al cruzar la calle. El sitio está abierto de 9 a.m. a 6 p.m., de miércoles a sábado. El proveedor contratado por la Ciudad, American Medical Response (AMR, por sus siglas en inglés), que opera este sitio de vacunación distribuirá esta semana la vacuna Moderna, aprobada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos para las personas mayores de 18 años.

"Continuamos evaluando y reevaluando nuestras estrategias de vacunación a medida que avanzamos a través de este proceso", dijo Rocky Vaz, Director de la Oficina de Manejo de Emergencias de la Ciudad de Dallas. "Ahora que nuestro suministro de vacunas ha aumentado, las estamos poniendo a disposición de aquellos que la necesitan, sin importar el horario establecido para la cita".

La Ciudad de Dallas continúa trabajando para eliminar las barreras para recibir la vacuna. La Alcaldía se mantiene la asociación con el Departamento de Bomberos de Dallas y la Visiting Nurse Association of Texas (VNA, por sus siglas en inglés) para proporcionar vacunas a domicilio a nuestros residentes confinados en casa. Cualquier persona que necesite ponerse la vacuna en su hogar puede enviar un correo electrónico a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. para programar una cita.

Para obtener más información sobre los esfuerzos de respuesta y vacunas contra COVID-19 de la Ciudad, llame al (214) 670-INFO (4636) o visite DallasCityHall.com/COVID19. Cualquier persona que quiera ahorrar tiempo y registrarse para una vacunación en el centro de The Potter's House o en el centro de Fair Park puede visitar www.dallascountycovid.org o llamar al 1-855-IMMUNE9 (855-466-8639) entre las 7 a.m y las 7 p.m.