Dallas activa refugios temporales ante pronóstico de temperaturas severas

La ciudad de Dallas activará dos refugios temporales por las inclemencias del tiempo, del 22 al 25 de diciembre basándose en el pronóstico de la Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica, y en conformidad con el Capítulo 45 del Código de la Ciudad.

El nuevo refugio está ubicado en 2929 Hickory Street, que será operado por Austin Street Center como socio externo de la Ciudad, proporcionando servicios mejorados durante periodos de clima severo. Además de este sitio, Oak Lawn United Methodist Church (UMC, por sus siglas en inglés) y Warren United Methodist Church estarán abiertas. En caso de que estos albergues alcancen su capacidad, se abrirá un refugio adicional en la Bibliote Central de Dallas, ubicada en 1515 Young St.

Oak Lawn UMC se encuentra en 3014 Oak Lawn Avenue y Warren United Methodist Church en 3028 S. Malcolm X Blvd. El horario de admisión en ambos albergues es de 5 p.m. a 9 p.m. La admisión a Oak Lawn UMC y Warren UMC cierra a las 9 p.m. Toda persona que se presente en Oak Lawn UMC o Warren UMC después del horario de admisión será dirigido a Austin Street Center en 2929 Hickory Street o a la Biblioteca Central (dependiendo de si se ha alcanzado la capacidad), que permanecerán abiertos para admisiones durante toda la noche.

"Debido a la gravedad prevista de temperaturas heladas, Dallas agradece el apoyo de todos nuestros socios sin fines de lucro que permiten el uso de sus instalaciones para proporcionar refugio temporal de emergencia por las temperaturas heladas a los más vulnerables de nuestra comunidad", dijo Christine Crossley, directora de la Oficina de Soluciones para Personas sin Hogar (OHS, en inglés).

Además de los sitios TIWS mencionados anteriormente, se recomienda a las personas sin hogar buscar refugio en cualquiera de las ubicaciones de los refugios nocturnos existentes de la Ciudad, que se pueden encontrar aquí.

"También reconocemos que, aunque lo mejor es buscar un refugio para protegerse del frío, algunas personas podrían rechazar la ayuda", indicaron las autoridades en un comunicado oficial. Para mejorar sus posibilidades de supervivencia, habrá paquetes para el frío disponibles en los centros recreativos de la Ciudad y en grandes cantidades en OHS a través de This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..

Para más información sobre cómo donar de forma responsable, visite dallashomelesssolutions.org.

El nuevo refugio está ubicado en 2929 Hickory Street, que será operado por Austin Street Center como socio externo de la Ciudad, proporcionando servicios mejorados durante periodos de clima severo. Además de este sitio, Oak Lawn United Methodist Church (UMC, por sus siglas en inglés) y Warren United Methodist Church estarán abiertas. En caso de que estos albergues alcancen su capacidad, se abrirá un refugio adicional en la Bibliote Central de Dallas, ubicada en 1515 Young St.

Oak Lawn UMC se encuentra en 3014 Oak Lawn Avenue y Warren United Methodist Church en 3028 S. Malcolm X Blvd. El horario de admisión en ambos albergues es de 5 p.m. a 9 p.m. La admisión a Oak Lawn UMC y Warren UMC cierra a las 9 p.m. Toda persona que se presente en Oak Lawn UMC o Warren UMC después del horario de admisión será dirigido a Austin Street Center en 2929 Hickory Street o a la Biblioteca Central (dependiendo de si se ha alcanzado la capacidad), que permanecerán abiertos para admisiones durante toda la noche.

"Debido a la gravedad prevista de temperaturas heladas, Dallas agradece el apoyo de todos nuestros socios sin fines de lucro que permiten el uso de sus instalaciones para proporcionar refugio temporal de emergencia por las temperaturas heladas a los más vulnerables de nuestra comunidad", dijo Christine Crossley, directora de la Oficina de Soluciones para Personas sin Hogar (OHS, en inglés).

Además de los sitios TIWS mencionados anteriormente, se recomienda a las personas sin hogar buscar refugio en cualquiera de las ubicaciones de los refugios nocturnos existentes de la Ciudad, que se pueden encontrar aquí.

"También reconocemos que, aunque lo mejor es buscar un refugio para protegerse del frío, algunas personas podrían rechazar la ayuda", indicaron las autoridades en un comunicado oficial. Para mejorar sus posibilidades de supervivencia, habrá paquetes para el frío disponibles en los centros recreativos de la Ciudad y en grandes cantidades en OHS a través de This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..

Para más información sobre cómo donar de forma responsable, visite dallashomelesssolutions.org.