Tras varias semanas de un ciberataque y después de una interrupción planificada para actualizar los sistemas judiciales, la Corte Municipal de Dallas reabrió el martes 30 de mayo.
El pasado 3 de mayo, el municipio anunció que su red fue objeto de un ataque que afectó a la mayoría de sus sistemas, incluyendo el sitio oficial de la alcaldía y otros sitios. Un grupo amenazó con revelar datos robados de los archivos municipales tras el ataque, pero la ciudad mantuvo que ninguna información de tal naturaleza había sido sustraída.
ABIERTO: El procesamiento de pagos, las solicitudes de documentos y la corte sin cita previa están disponibles en línea, por correo y en persona, indicó el municipio.
-Se han reanudado las audiencias administrativas por infracciones de estacionamiento.
-Las audiencias de la Corte Comunitaria se reanudan el miércoles, 31 de mayo.
-Otras audiencias judiciales se reanudarán el jueves, 1 de junio, excluyendo los juicios y el servicio de jurado.
Las personas pueden presentarse al Tribunal Municipal en persona o visitar el sitio web de los tribunales para opciones en línea o comunicarse a través de un chat en vivo si al llamar al 214.670.0109 escuchan un tono ocupado debido al alto volumen de llamadas.
Los juicios y el servicio de jurado se reanudarán en una fecha posterior y los avisos se enviarán por correo.
Otras notas locales:
Orgullo. La Ciudad de Dallas anunció que junto a sus socios organizarán ceremonias oficiales de izamiento de la bandera del Orgullo en el aeropuerto Dallas Love Field y la Alcaldía de la Ciudad para dar inicio al Mes del Orgullo. La ceremonia en Love Field comenzará a las 9 a.m. La bandera arcoíris de la Ciudad de Dallas ondeará en los edificios de la Ciudad durante todo el mes de junio.
Reverchon Park. El departamento de Parques y Recreación así como el Dallas ISD invitan a la comunidad a la realización de la primera palada que marcará el inicio de las renovaciones multifacéticas del histórico campo de béisbol Reverchon de la era de 1920.
Lectura y libros gratis. A partir del 3 de junio, el popular programa infantil de verano de la Biblioteca Pública de Dallas, SMART Summer está de regreso, con actividades de ciencias, matemáticas, arte, lectura y tecnología en las 30 sucursales de la biblioteca.
Habrá 10 fiestas inaugurales en toda la ciudad el sábado, 3 de junio, de 10 a.m. a 2 p.m.
Los alumnos de 18 años o menos que se inscriban en el desafío de lectura de SMART Summer obtendrán un libro gratis por cada 10 días que lean al menos 20 minutos, hasta cinco veces, hasta el 12 de agosto. Cuando los estudiantes hayan leído 50 días, entrarán en los sorteos del premio mayor. Además, hay actividades en línea que pueden completar por su cuenta para tener más posibilidades de ganar.
La inscripción en línea ya está abierta en www.dallaslibrary.org/smartsummer.
El pasado 3 de mayo, el municipio anunció que su red fue objeto de un ataque que afectó a la mayoría de sus sistemas, incluyendo el sitio oficial de la alcaldía y otros sitios. Un grupo amenazó con revelar datos robados de los archivos municipales tras el ataque, pero la ciudad mantuvo que ninguna información de tal naturaleza había sido sustraída.
ABIERTO: El procesamiento de pagos, las solicitudes de documentos y la corte sin cita previa están disponibles en línea, por correo y en persona, indicó el municipio.
-Se han reanudado las audiencias administrativas por infracciones de estacionamiento.
-Las audiencias de la Corte Comunitaria se reanudan el miércoles, 31 de mayo.
-Otras audiencias judiciales se reanudarán el jueves, 1 de junio, excluyendo los juicios y el servicio de jurado.
Las personas pueden presentarse al Tribunal Municipal en persona o visitar el sitio web de los tribunales para opciones en línea o comunicarse a través de un chat en vivo si al llamar al 214.670.0109 escuchan un tono ocupado debido al alto volumen de llamadas.
Los juicios y el servicio de jurado se reanudarán en una fecha posterior y los avisos se enviarán por correo.
Otras notas locales:
Orgullo. La Ciudad de Dallas anunció que junto a sus socios organizarán ceremonias oficiales de izamiento de la bandera del Orgullo en el aeropuerto Dallas Love Field y la Alcaldía de la Ciudad para dar inicio al Mes del Orgullo. La ceremonia en Love Field comenzará a las 9 a.m. La bandera arcoíris de la Ciudad de Dallas ondeará en los edificios de la Ciudad durante todo el mes de junio.
Reverchon Park. El departamento de Parques y Recreación así como el Dallas ISD invitan a la comunidad a la realización de la primera palada que marcará el inicio de las renovaciones multifacéticas del histórico campo de béisbol Reverchon de la era de 1920.
Lectura y libros gratis. A partir del 3 de junio, el popular programa infantil de verano de la Biblioteca Pública de Dallas, SMART Summer está de regreso, con actividades de ciencias, matemáticas, arte, lectura y tecnología en las 30 sucursales de la biblioteca.
Habrá 10 fiestas inaugurales en toda la ciudad el sábado, 3 de junio, de 10 a.m. a 2 p.m.
Los alumnos de 18 años o menos que se inscriban en el desafío de lectura de SMART Summer obtendrán un libro gratis por cada 10 días que lean al menos 20 minutos, hasta cinco veces, hasta el 12 de agosto. Cuando los estudiantes hayan leído 50 días, entrarán en los sorteos del premio mayor. Además, hay actividades en línea que pueden completar por su cuenta para tener más posibilidades de ganar.
La inscripción en línea ya está abierta en www.dallaslibrary.org/smartsummer.
