Estudiantes: El mariachi ayuda a Bethany a sentirse más cerca de su cultura

DALLAS -- Bethany G. estaba tan solo en sexto grado cuando empezó a tocar trompeta en la Academia Young Women’s STEAM en Balch Springs, sin saber que esa experiencia la llevaría a ser admitida a la prestigiosa escuela Booker T. Washington.

En "Booker T.", como es ampliamente conocida la preparatoria, el director de la orquesta describe a la jovencita como una "contribuidora estelar" para los conjuntos de viento, jazz, orquesta completa y mariachi.

"No conocía el potencial que tenía para la trompeta hasta que toqué en la banda de Balch Springs dirigida por la Sra. Baker y el Sr. England", dijo Bethany. "Me encendieron la llama para tocar este instrumento. Y eso fue importante porque luego, pude entrar a Booker T.".

Una vez allí, Bethany se desarrolló mucho musicalmente: además de su actividad principal, banda, también toca en la orquesta de jazz, la orquesta completa y, su favorito, el grupo de mariachi.

"Me encantan todos, pero amo el mariachi porque es divertido y me acerca a mi cultura", dice Bethany, mexicoamericana de primera generación cuyos padres son de San Felipe, en el estado de Guanajuato. "La gente se alegra escuchando mariachi. El grupo toca en festivales y eventos profesionales, así que me da mucha experiencia en conocer y hablar con la gente".

El Dr. Michael A. Jacko, encargado de estudios orquestales de Booker T., describe a Bethany como un elemento estelar que aporta a todos los grupos musicales y una trompetista ejemplar que se destaca aún más porque, a diferencia de muchos de sus compañeros, nunca tomó clases particulares. "También es una de las ciudadanas más respetables de nuestra comunidad; es decir, eleva el nivel de los grupos, y apoya siempre a sus compañeros. Disfruta tanto de la música, que sus grupos son más divertidos y enfocados porque ella forma parte".

A la hora del almuerzo, o cuando tiene una clase libre en la escuela, Bethany a menudo se encuentra practicando. "Practico mucho, y busco videos de trompetistas profesionales. Algunos dan consejos, y los practico. Algunos compañeros tienen instructores privados y aprendo de ellos también. Les doy crédito también a mis maestros, que tienen mucho conocimiento: el Dr. Jacko en orquesta y mariachi, la Sra. Gerardo en mariachi, el Sr. Hobdy en jazz y el Sr. Ruangtip en banda".

A los estudiantes que están pensando en perseguir una carrera en la música, Bethany aconseja: "Yo simplemente les diría que lo intenten. Hagan lo que les guste hacer. Usen sus dones".

En "Booker T.", como es ampliamente conocida la preparatoria, el director de la orquesta describe a la jovencita como una "contribuidora estelar" para los conjuntos de viento, jazz, orquesta completa y mariachi.

"No conocía el potencial que tenía para la trompeta hasta que toqué en la banda de Balch Springs dirigida por la Sra. Baker y el Sr. England", dijo Bethany. "Me encendieron la llama para tocar este instrumento. Y eso fue importante porque luego, pude entrar a Booker T.".

Una vez allí, Bethany se desarrolló mucho musicalmente: además de su actividad principal, banda, también toca en la orquesta de jazz, la orquesta completa y, su favorito, el grupo de mariachi.

"Me encantan todos, pero amo el mariachi porque es divertido y me acerca a mi cultura", dice Bethany, mexicoamericana de primera generación cuyos padres son de San Felipe, en el estado de Guanajuato. "La gente se alegra escuchando mariachi. El grupo toca en festivales y eventos profesionales, así que me da mucha experiencia en conocer y hablar con la gente".

El Dr. Michael A. Jacko, encargado de estudios orquestales de Booker T., describe a Bethany como un elemento estelar que aporta a todos los grupos musicales y una trompetista ejemplar que se destaca aún más porque, a diferencia de muchos de sus compañeros, nunca tomó clases particulares. "También es una de las ciudadanas más respetables de nuestra comunidad; es decir, eleva el nivel de los grupos, y apoya siempre a sus compañeros. Disfruta tanto de la música, que sus grupos son más divertidos y enfocados porque ella forma parte".

A la hora del almuerzo, o cuando tiene una clase libre en la escuela, Bethany a menudo se encuentra practicando. "Practico mucho, y busco videos de trompetistas profesionales. Algunos dan consejos, y los practico. Algunos compañeros tienen instructores privados y aprendo de ellos también. Les doy crédito también a mis maestros, que tienen mucho conocimiento: el Dr. Jacko en orquesta y mariachi, la Sra. Gerardo en mariachi, el Sr. Hobdy en jazz y el Sr. Ruangtip en banda".

A los estudiantes que están pensando en perseguir una carrera en la música, Bethany aconseja: "Yo simplemente les diría que lo intenten. Hagan lo que les guste hacer. Usen sus dones".