FORT WORTH -- La SBA (Agencia Federal de Negocios Pequeños) abrió un centro de difusión y asistencia para préstamos de desastres en el condado de Tarrant para asistir a los negocios, organizaciones privadas sin fines de lucro, residentes e inquilinos afectados por el incendio en el complejo de apartamentos Cooper, ocurrido en el 23 de junio.
Desde el martes, 5 de agosto, los representantes de servicio al cliente de la SBA están disponibles en el lugar de para responder a preguntas y asistir con el proceso de la solicitud de préstamo para desastre. (Se aceptan visitas sin cita previa. Quienes prefieran programar una cita en persona con antelación pueden hacerlo en appointment.sba.gov).
Los horarios de atención:
CONDADO DE TARRANT
Centro de Difusión y Asistencia para Préstamos de Desastres
Worth Heights Community Center
3551 New York Avenue
Fort Worth, TX 76110
Lunes a viernes, 10 a.m. – 7 p.m."Cuando ocurre un desastre, los Centros de Difusión y Asistencia para Préstamos de Desastres de la SBA son clave para ayudar a los dueños de negocios y sus comunidades", dijo Chris Stallings, administrador asociado de la Oficina de Recuperación y Resiliencia ante Desastres (ODR&R, por sus siglas en inglés) de la SBA. "En estos centros, los especialistas de la SBA ayudan a los dueños de negocios y residentes a solicitar préstamos para desastre y les proveen información sobre todos los programas de recuperación disponibles".
Los negocios y las organizaciones sin fines de lucro de cualquier tamaño elegibles pueden obtener un préstamo de negocios por daños físicos a la propiedad hasta de $2 millones de dólares para reparar o reemplazar bienes inmuebles, maquinarias y equipos, inventario, y otros activos comerciales.
Para llenar su solicitud en línea, visite sba.gov/desastre. También pueden llamar al Centro de Servicio a Clientes para Asistencia de Desastres de la SBA al (800) 659-2955 o por "e-mail" a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. para obtener más información. Las personas con discapacidades auditivas o del habla, favor de marcar 7-1-1 para tener acceso al servicio de retransmisión de telecomunicaciones.
La fecha límite para solicitar un préstamo por daños físicos es el 15 de septiembre de 2025. La fecha límite para solicitar un préstamo por daños económicos es el 17 de abril de 2026.
Desde el martes, 5 de agosto, los representantes de servicio al cliente de la SBA están disponibles en el lugar de para responder a preguntas y asistir con el proceso de la solicitud de préstamo para desastre. (Se aceptan visitas sin cita previa. Quienes prefieran programar una cita en persona con antelación pueden hacerlo en appointment.sba.gov).
Los horarios de atención:
CONDADO DE TARRANT
Centro de Difusión y Asistencia para Préstamos de Desastres
Worth Heights Community Center
3551 New York Avenue
Fort Worth, TX 76110
Lunes a viernes, 10 a.m. – 7 p.m.
"Cuando ocurre un desastre, los Centros de Difusión y Asistencia para Préstamos de Desastres de la SBA son clave para ayudar a los dueños de negocios y sus comunidades", dijo Chris Stallings, administrador asociado de la Oficina de Recuperación y Resiliencia ante Desastres (ODR&R, por sus siglas en inglés) de la SBA. "En estos centros, los especialistas de la SBA ayudan a los dueños de negocios y residentes a solicitar préstamos para desastre y les proveen información sobre todos los programas de recuperación disponibles".
Los negocios y las organizaciones sin fines de lucro de cualquier tamaño elegibles pueden obtener un préstamo de negocios por daños físicos a la propiedad hasta de $2 millones de dólares para reparar o reemplazar bienes inmuebles, maquinarias y equipos, inventario, y otros activos comerciales.
Para llenar su solicitud en línea, visite sba.gov/desastre. También pueden llamar al Centro de Servicio a Clientes para Asistencia de Desastres de la SBA al (800) 659-2955 o por "e-mail" a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. para obtener más información. Las personas con discapacidades auditivas o del habla, favor de marcar 7-1-1 para tener acceso al servicio de retransmisión de telecomunicaciones.
La fecha límite para solicitar un préstamo por daños físicos es el 15 de septiembre de 2025. La fecha límite para solicitar un préstamo por daños económicos es el 17 de abril de 2026.
