18
Mar, Ago

Cortesía Texas Tribune

AUSTIN -- A partir del 1 de abril ya no se pueden comprar dulces ni bebidas azucaradas con la tarjeta Lone Star en Texas o de "estampillas de comida".

La Comisión de Salud y Servicios Humanos (HHSC) de Texas recordó a los beneficiarios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) y a los comerciantes que, a partir del 1 de abril no se podrán comprar dulces ni bebidas azucaradas con la tarjeta de "las estampillas de comida".

Las nuevas restricciones prohíben el uso de los beneficios de SNAP para la compra de dulces, chicles o bebidas azucaradas, incluidas las bebidas hechas con agua que contengan 5 gramos o más de azúcar añadido o cualquier cantidad de endulzante artificial.

Las restricciones también se aplican a las frutas, pasas y frutos secos que hayan sido confitados, cristalizados, glaseados o recubiertos con chocolate, yogur o caramelo, indicaron las autoridades de salud en un comunicado de prensa redactado en español.

SNAP es un programa federal administrado por la HHSC que brinda ayuda alimentaria a aproximadamente 3.3 millones de texanos con bajos ingresos. Los beneficios permiten a quienes reciben SNAP comprar alimentos, como frutas y verduras, carnes, cereales y leche, así como plantas y semillas para huertos.

Para obtener asesoría sobre la preparación rápida de comidas dentro de su presupuesto, visite el sitio web Buen Alimento, Buen Movimiento de la HHSC. Para conocer más sobre SNAP y otros programas y servicios, visite la página web sobre los beneficios de SNAP o llame al 2-1-1.

"Una dieta nutritiva es la base de un estilo de vida sano", dijo Stephanie Muth, comisionada ejecutiva de Salud y Servicios Humanos. "Esperamos que estos cambios contribuyan a que los texanos elijan alimentos y bebidas más saludables y al fortalecimiento de las comunidades".

Legislación
El año pasado, el gobernador Greg Abbott envió una carta (en inglés) a los Servicios de Alimentación y Nutrición del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos pidiendo una exención para prohibir que los beneficios de SNAP se utilicen para comprar dulces y bebidas azucaradas. La 89.ª Legislatura de Texas describió las restricciones a las compras de SNAP en el Proyecto de Ley 379 del Senado, que el Gob. Abbott promulgó como ley. Servicios de Alimentación y Nutrición aprobó la exención (en inglés) en agosto de 2025.

 

 

La Comisión de Salud y Servicios Humanos (HHSC) de Texas recordó a los beneficiarios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) y a los comerciantes que, a partir del 1 de abril no se podrán comprar dulces ni bebidas azucaradas con la tarjeta de "las estampillas de comida".

Las nuevas restricciones prohíben el uso de los beneficios de SNAP para la compra de dulces, chicles o bebidas azucaradas, incluidas las bebidas hechas con agua que contengan 5 gramos o más de azúcar añadido o cualquier cantidad de endulzante artificial.

Las restricciones también se aplican a las frutas, pasas y frutos secos que hayan sido confitados, cristalizados, glaseados o recubiertos con chocolate, yogur o caramelo, indicaron las autoridades de salud en un comunicado de prensa redactado en español.

SNAP es un programa federal administrado por la HHSC que brinda ayuda alimentaria a aproximadamente 3.3 millones de texanos con bajos ingresos. Los beneficios permiten a quienes reciben SNAP comprar alimentos, como frutas y verduras, carnes, cereales y leche, así como plantas y semillas para huertos.

Para obtener asesoría sobre la preparación rápida de comidas dentro de su presupuesto, visite el sitio web Buen Alimento, Buen Movimiento de la HHSC. Para conocer más sobre SNAP y otros programas y servicios, visite la página web sobre los beneficios de SNAP o llame al 2-1-1.

"Una dieta nutritiva es la base de un estilo de vida sano", dijo Stephanie Muth, comisionada ejecutiva de Salud y Servicios Humanos. "Esperamos que estos cambios contribuyan a que los texanos elijan alimentos y bebidas más saludables y al fortalecimiento de las comunidades".

Legislación
El año pasado, el gobernador Greg Abbott envió una carta (en inglés) a los Servicios de Alimentación y Nutrición del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos pidiendo una exención para prohibir que los beneficios de SNAP se utilicen para comprar dulces y bebidas azucaradas. La 89.ª Legislatura de Texas describió las restricciones a las compras de SNAP en el Proyecto de Ley 379 del Senado, que el Gob. Abbott promulgó como ley. Servicios de Alimentación y Nutrición aprobó la exención (en inglés) en agosto de 2025.